Posted: December 15th, 2023
CONTENTS
ABSTRACT …………………………………………………………………………………………………..
摘要………………………………………………………………………………………………………………..
CHAPTER ONE INTRODUCTION ……………………………………………………………….
1.1 Research Background ……………………………………………………………………………
1.2 Significance………………………………………………………………………………………….
1.3 Research Objective and Questions…………………………………………………………..
1.4 Research Methodology and Data Collection ……………………………………………
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW ……………………………………………………..
2.1 Previous Studies of the Translation of Pride and Prejudice ………………………..
2.2 Previous Studies of Interpersonal Meaning and Translation ……………………..
CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK …………………………………….
3.1 Definition of interpersonal meaning ……………………
3.2 Theoretical Foundations ……………………………………………………………………….
3.2.1 Mood System …………………………………………………………………………….
3.2.2 Modality System ………………………………………………………………………..
CHAPTER FOUR ANALYSIS OF INTERPERSONAL MEANING IN THE
TRANSLATION OF DIALOGUES OF PRIDE AND PREJUDICE ……………………..
4.1 Representation of Interpersonal Meaning in the Translation of Dialogues through Mood System ……………………………………………………………………….
4.2 Representation of Interpersonal Meaning in the Translation of Dialogues
through Modality System …………………………………………………………………………..
4.3 Summary ……………………………………………………………………………………………
CHAPTER FIVE CONCLUSION ………………………………………………………………….
5.1 Major Findings ……………………………………………………………………………………
5.2 Implications………………………………………………………………………………………..
5.3 Limitations ……
Place an order in 3 easy steps. Takes less than 5 mins.